Україна і світ
Воєнні злочини: покарання неминуче
Представники Національної поліції України взяли участь у міжнародній зустрічі в Гаазі з розслідування воєнних злочинів.
До заходу долучилися слідчі підрозділів з понад 30 країн Європи, США, Канади й Австралії, що спеціалізуються на розслідуваннях основних міжнародних злочинів — геноциду, проти людяності та воєнних, а також представники Євроюсту та міжнародних неурядових організацій.
За кордоном — як удома
Європейська Комісія ухвалила пропозицію включити положення про роумінг до Угоди про асоціацію між Україною та ЄС.
Українці більше не сплачуватимуть додаткові кошти за користування мобільними телефонами під час подорожі до Євросоюзу, а мандрівники із ЄС матимуть такі ж права під час перебування в Україні.
Стільки, скільки буде потрібно
У резолюції до річниці війни росії проти України Європарламент рішуче засудив агресію москви і підтвердив свою підтримку надання військової допомоги Україні стільки, скільки буде необхідно.
Резолюція, ухвалена 444 голосами «за», 26 «проти» і 37 «утрималися», закликала серйозно розглянути питання про постачання Києву західних винищувачів і гелікоптерів, відповідних ракетних систем і значного збільшення поставок боєприпасів. «Україна повинна бути здатною не тільки захистити себе, але й відновити повний контроль над усією своєю міжнародно визнаною територією», — ідеться у документі.
Перспективи транскордонного працевлаштування
Єврокомісія опублікувала «Звіт про порівняння європейської рамки кваліфікацій та української національної рамки кваліфікацій», написаний спільно українськими та європейськими експертами за підтримки Європейської фундації навчання.
Цей звіт є пілотним проєктом для порівняння національних рамок кваліфікацій третіх країн з європейською рамкою кваліфікацій. Це полегшить визнання кваліфікацій і навичок між державами-членами ЄС та країнами за межами Євросоюзу, таким чином покращуючи перспективи транскордонної кар’єри, можливості працевлаштування та навчання, а також сприяючи ефективнішому використанню навичок компаніями й економіками.
Для посилення безпеки під час блекаутів
Представництво Європейського Союзу в Україні спільно з «Укрзалізницею» та Німецьким товариством міжнародного співробітництва (GIZ) запустили кампанію, спрямовану на посилення безпеки українців під час відключень світла, спричинених російськими атаками на енергетичну інфраструктуру.
Десятки тисяч українців отримали світловідбивні жилети, стрічки, косинки та інші засоби безпеки, які роблять їх видимими на неосвітлених вулицях. Носіння світловідбивних елементів допоможе знизити ризики важкого травматизму й дорожньо-транспортних пригод за участю пішоходів.
Єврошкола для старшокласників
Представництво ЄС в Україні оголошує набір школярів для участі у EU Study Days (Єврошколи) — 2023.
Проєкт дає можливість старшокласникам дізнатися більше про Європейський Союз і відносини між ЄС та Україною від ключових європейських та українських експертів у цій сфері, сприяє розвитку мережі української молоді для комунікації, обміну досвідом, співпраці й впровадження спільних ініціатив.
Олексій РЕЗНІКОВ: «Нам є чим відбити російську навалу»
Дива трапляються. Коли під час зустрічі міністрів оборони у штаб-квартирі НАТО вже були вичерпані всі пункти програми для медіа, відгомоніли всі пресконференції, «Укрінформу» (www.ukrinform.ua) посміхнулася удача. В кулуарах 9-го «Рамштайну», що відбувся під егідою США в Брюсселі 14 лютого, міністр оборони України Олексій Резніков у надзвичайно щільному порядку денному знайшов рівно п’ять хвилин, щоб розповісти про результати Конференції з оборони України та про свої враження від спілкування з партнерами. Нижче — результати такого інформаційного «бліцу».
— Дякую, що знайшли час на спілкування з «Укрінформом». Почнемо з головного — чи вдалося визначитися сьогодні під час «Рамштайну» з термінами поставки техніки і з принциповою можливістю поставити в Україну літаки?
— Щодо техніки — терміни прозвучали. Всі можливості її постачання в Україну прив’язані передусім до терміну навчання. Тобто техніка не може зайти просто так. Наші екіпажі — не має значення, артилерійські, танкові, на «Бредлі», на «Мастифах» або на «Страйкерах», — мають підготуватися. І не просто як сам по собі екіпаж, а у взаємодії, у складі цілого підрозділу, наприклад, танкового батальйону, і так далі. Тому що в них задача — виконання завдання, сплановане українським Генеральним штабом. І це завдання спрямоване передусім на деокупацію тимчасово окупованих територій України. Це потребує часу. Ми говоримо про декілька місяців, коли ми будемо повноцінно готові. А далі вже за рішенням Генерального штабу будуть відбуватися ті або інші події.
Єдиним фронтом — до Перемоги
Війну легко розпочати, важко зупинити, а спинити на розумних умовах неможливо. За всієї поваги до лідерів країн цивілізованого світу, включаючи нашого президента, сформульовані ними сім або десять умов не вийдуть за межі паперів, на яких вони записані. Головним результатом зусиль, витрачених політиками і дипломатами, є єдина позиція щодо війни в центрі Європи. Допоки єдність вдається зберігати, кремлю не домогтися перемоги в Україні.
Перший закон війни — єдність
У тріумфальному турне континентом, здійсненому минулого тижня Президентом України, головними є не аудієнція, дана Чарльзом ІІІ Зеленському в Букінгемському палаці, не нагородження Володимира Олександровича орденом Почесного легіону у Франції і не оплески на його адресу в Брюсселі на саміті Європейського Союзу. А, не посміхайтеся, приєднання до беззастережного засудження російської агресії Віктора Орбана, прем’єр-міністра Угорщини. Цю дірку довгий час не вдавалося заштопати. Але тепер уже неможливо посилатися на те, що в Європі відсутня антивоєнна єдність. Її досягнуто. І не тільки на словах. Поставки Україні сучасної зброї тепер не здатна блокувати жодна з країн Євросоюзу.
Одеса в ЮНЕСКО
Як ми цього досягли і що буде далі
25 січня 18-та позачергова сесія Комітету всесвітньої спадщини ООН з питань освіти, науки та культури завершилася надзвичайно важливим для України рішенням: історичний центр Одеси отримав статус пам’ятки ЮНЕСКО.
Розгляд кандидатури Одеси на місце в охоронному списку став дипломатичним полем бою з російською делегацією, де Україна, яку підтримали іноземні партнери, здобула переконливу перемогу. І цим — сподіваємося — створила прецедент, пише LB.ua.
Під посиленим захистом міжнародного співтовариства
Рішення про включення історичного центру Одеси до Списку всесвітньої спадщини генеральний директор ЮНЕСКО Одре Азуле прокоментував так:
— Це рішення визнає видатну універсальну цінність об’єкта й обов’язок всього людства захищати його. Одеса — вільне місто, світове місто, легендарний порт, який залишив свій слід у кіно, літературі й мистецтві, — тепер перебуває під посиленим захистом міжнародного співтовариства. У той час, як війна триває, внесення цього об’єкта до Списку всесвітньої спадщини втілює нашу колективну рішучість захистити це місто, яке завжди долало глобальні потрясіння, від подальшого руйнування.
Страсбург — місто доріг
(Закінчення. Початок у номерах за 5—7 та 19 січня).
Тільки-но підійшовши до гурту, я почула, що мене кличуть.
— Ходіть до нас, у вас така гарна вишиванка, — покликали мене люди, що збиралися для спільної фотографії.
Я втиснулася поміж чоловіком і жінкою й запитала у них:
— А ви звідки?
— З Одеси, — відповіли вони разом.
Трибунал для путіна
Як і коли притягнуть до відповідальності російських злочинців та, зокрема, найголовнішого з них 19 січня Європарламент проголосував за створення спецтрибуналу для кримінального переслідування організаторів воєнних злочинів проти України. Йдеться, зокрема, про покарання вищого керівництва держави-агресорки.
Євродепутати ухвалили: трибунал має бути створений за аналогією з Нюрнберзьким процесом, коли після Другої світової судили нацистських лідерів. Подібні трибунали створювалися за рішенням Радбезу ООН і для судів над винними у воєнних злочинах у колишній Югославії та Руанді. Раніше схожі резолюції щодо можливого міжнародного трибуналу ухвалили парламентські асамблеї ОБСЄ та НАТО.
Страсбург — місто доріг
Продовження. Початок у номері за 5—7 січня.
Український килим у Раді Європи
Навіть сьогодні, коли ми, всі українці, відчуваємо біль війни, яку веде росія на наше повне знищення, життя триває. Ми так само мріємо, перетворюємо мрії в бажання, бажання — в конкретні плани, а плани — в дії. Іноді трапляються дива, коли мрія відразу стає реальністю, оминаючи всі етапи її втілення.
Голодомор — геноцид проти народу України
Європейський парламент більшістю голосів ухвалив резолюцію до дев’яностих роковин Голодомору в Україні, яка визнає ті жахливі події 1930-х геноцидом українського народу. За документ, який засуджує штучний Голодомор в Україні, проголосували 507 депутатів, проти — 12, утрималися — 17.
У преамбулі резолюції Європарламент нагадує, що визначення змістовного поняття геноциду міститься в Конвенції ООН про запобігання злочину геноциду та покарання за нього. Цей документ визнає злочином геноциду дії, що спрямовані на навмисну руйнацію, частково або в цілому, національних, етнічних, расових або релігійних груп людей; вбивства членів таких груп; спричинення серйозної тілесної або ментальної шкоди членам таких груп; навмисне створення таких умов життя цих груп, що можуть призвести до їх фізичного знищення, в цілому або частково; запровадження заходів, що перешкоджають народженню дітей у межах цих груп; насильницьке передання дітей від цих груп іншим групам.
Росія — держава-терористка
Європарламент ухвалив резолюцію про визнання росії державою-спонсором тероризму. За відповідну резолюцію проголосували 494 європарламентарі, 58 були проти, 44 утрималися
У документі Європарламент визнав, що Росія здійснює «невибіркові атаки на житлові райони та цивільну інфраструктуру» в Україні, унаслідок чого загинули тисячі людей. На окупованих територіях агресори проводять «страти без суду і слід-ства, здійснюють викрадення, сексуальне насильство, катування та інші звірства», додається в резолюції. У документі згадано і про масові вбивства у Бучі, Ірпені, Ізюмі та Лимані, а також напади на маріупольський театр та залізничний вокзал Краматорська.
«Відтепер це є волею ООН»
Генеральна Асамблея ООН ухвалила резолюцію щодо створення реєстру збитків, завданих Україні внаслідок війни, розв’язаної російською фереацією, та виплат репарацій.
За документ, що має назву «Забезпечення засобів правового захисту та репарацій у зв’язку з агресією проти України», підготовлений нашою стороною за співавторства більше півсотні держав, проголосували представники 94 країн, проти — 13, утрималися — 74.
«Велика двадцятка» на боці України
«Велика двадцятка» (G20) на саміті в Індонезії погодила спільну заяву із жорсткою позицією щодо війни росії проти України.
Лідери G20 учора, 16 листопада, зробили заяву, в якій ідеться, що вони «найрішучішим чином засуджують» агресію рф проти України.
Гра за правилами проти гри без правил
Перечитати книгу Збігнева Бжезинського «Велика шахівниця» сьогодні мало кому спаде на думку. Із часу її написання минуло чверть століття, автор помер, дошка перевернута, а центри впливу розсипані по земній кулі. Хотілося б повернути минуле. Та не вдасться. Секрет гри втрачений.
Турецький гамбіт
Гамбіт у шахах — різноманітні види дебюту. А на побутовому рівні — це підніжка. Ви пропонуєте противнику жертву. Він бере пішака або фігуру, не підозрюючи, що через кілька ходів доведеться віддати ініціативу, а потім втратити ферзя. Так трапляється і в політиці. Кращий приклад із сучасності — тактика турецького президента. Один з оглядачів на репліку американського колеги про те, що США (у разі застосування росією ядерної зброї проти України) здатні знищити чорноморський флот рф за годину, відповів: «Туреччина те ж саме може зробити за п’ятнадцять хвилин».
Без гальм
Ще донедавна масштабну російську війну проти України закордонні та вітчизняні експерти намагалися розділити на етапи. Називали цей поділ фазами. Ніяких фаз уже нема. Йдеться про безперервну війну, спрямовану на знищення Української держави. Який сенс розмірковувати, чим закінчиться життя країни без електрики і водопостачання? Якщо продовжиться оборона в рамках продиктованих нам на Заході правил, то життя українських громадян у великих містах і селищах просто закінчиться.
Оборона має бути активною
Майже пів року наші патріоти повторювали на всі лади, що Україна ворога перемогла тому, що не дозволила себе завоювати за три дні або за три тижні. Так. Не дозволила. Думаю, український народ за допомогою союзників не дозволить знищити себе і за тридцять років. Але тільки за однієї умови — оборона повинна бути активною і не зобов’язана обмежувати себе у методах досягнення цілей. Ні в політичних методах, ні у військових, як зараз відбувається.
Голод як зброя
Заява Високого представника від імені ЄС щодо рішення росії призупинити свою участь у Чорноморській зерновій ініціативі ООН
Необґрунтоване рішення росії призупинити свою участь у Чорноморській зерновій ініціативі ООН перешкоджає експорту зерна, що є вкрай необхідним для вирішення глобальної продовольчої кризи.
Росія несе особисту відповідальність за глобальну кризу продовольчої безпеки, спричинену неспровокованою та неви-правданою загарбницькою війною проти України та блокадою українських морських портів.
«Народна» спецоперація
Поки лідери цивілізованих країн світу шукають способи швидкого припинення війни в Європі, перший заступник голови адміністрації президента росії сергій кирієнко (відомий на прізвисько «кіндерсюрприз») усіх обскакав і виніс на публіку вирішення проблеми. Воно просте, як огірок, а головне — не вимагає додаткових капіталовкладень.
Тимурівці не допоможуть
У суботу, 22 жовтня, на всеросійській нараді класних керівників колишній реформатор і нинішній куратор окупаційних адміністрацій в Україні рішуче заявив: «Росія завжди вигравала будь-яку війну, якщо ця війна ставала народною. Так було завжди. Ми обов’язково виграємо і цю війну. Але для цього необхідно, щоб це була саме народна війна, щоб кожна людина відчувала свою причетність».
Критичні дні імперії
До ювілею «хрещеного батька» російської мафії залишається трохи більше тижня, але, схоже, подарунок до свого сімдесятиріччя він уже заготував. І чекати календарної дати (7 жовтня) не збирається. Варіантів нагороди самому собі — кілька. Найефектнішим був би, звісно ж, салют з феєрверком з ядерної зброї. Але день народження на цьому закінчиться. Для всіх. А «батькові» хочеться овацій у георгіївському залі кремля, поклоніння опричників і торта з вишенькою — перемоги у «військовій спецоперації».
Ще не знати, хто ким пообідає
Святковий стіл із частуванням у вигляді завойованої країни майбутній іменинник накрив заздалегідь — 24 лютого. Але не врахував: «закуска» чинитиме опір. Та так успішно, що на сьомому місяці бойових дій ще й не знати, хто ким пообідає. З околиць Києва, який загарбникам виявився не по зубах, довелося забратися, демонструючи «добру волю». Попри повну перевагу в живій силі і в техніці, ворогу і досі не вдалося просунутися навіть до адміністративних меж Луганської та Донецької областей.
Прощання в морзі і ядерний шантаж
30 серпня у москві помер останній і єдиний президент Радянського Союзу Михайло Горбачов. Небіжчику відмовили в церемонії державних похоронів, але зберегли фрагменти пишного ритуалу — прощання в колонному залі дому союзів, похорон на Новодівичому кладовищі з горами вінків і присутністю представників різних держав — других секретарів посольств та аташе з питань культури. Єдиним прем’єром, який спеціально приїхав до москви, був очільник уряду Угорщини Орбан.
Довгі проводи
Особисто вшанувати пам’ять «Горбі», який нібито змінив світ і завершив «холодну війну» наприкінці минулого століття, могли б лідери більшості держав. Але обставини змінилися, і по-літична спадщина Горбачова роз-сипалася на порох. Хотілося б сказати, що разом з Михайлом Сергійовичем померла й імперія, але не будемо поспішати. Сконати імперія не могла. Вона перетворилася на труп 5 березня 1953 року. Після смерті Сталіна цей труп довго розкладався, попри спроби його забальзамувати.
Повернення місії
Уперше від початку повномасштабної російської агресії в Одесі відновило свою роботу Регіональне представництво Консультативної місії Європейського Союзу (КМЄС).
Повернення місії — важливий політичний сигнал того, що, попри війну, наші європейські друзі продовжують працювати в Україні, зокрема й в Одесі, допомагаючи налагоджувати різновекторні партнерські контакти.
Як розповів журналістам в.о. голови КМЄС Фредрік Весслау (на знімку), з огляду на нинішню ситуацію, представництво місії в Одесі розширило напрямки своєї діяльності. Це, зокрема, допомога у взаємодії поліції та громади, належне врядування, інтеграція управління кордонами, митні питання, взаємодія з прокуратурою.
З початком війни, зауважив він, КМЄС переорієнтувала діяльність і спрямувала зусилля на надання необхідної підтримки правоохоронним органам задля підвищення їхньої спроможності в протистоянні з російським агресором. Досвідчені міжнародні експерти допомагатимуть українським правоохоронцям у документуванні та розслідуванні воєнних злочинів. А їх, цих злочинів, за даними Офісу Генерального прокурора України, уже зафіксовано близько 30 тисяч.
«Ґердан-Gerdan» як оберіг
Сьогодні, як ніколи, важливо поширювати серед міжнародної громадськості правду про нашу боротьбу, наші цінності й національну унікальність. Про те, як в умовах Європи цю місію самовіддано і наполегливо виконує Товариство української культури Австрії (TUKA — Lesja Ukrainka), — у бліцінтерв’ю з лідеркою об’єднання, відомою оперною співачкою, педагогом і громадською діячкою, музичним керівником і солісткою ансамблю «Ґердан-Gerdan» Інною САВЧЕНКО (Лінц, Верхня Австрія). Нагадаємо, це не перше подібне інтерв’ю в онлайн-режимі з нашою талановитою і креативною співвітчизницею (див. «ЧН» за 27.08.2020 та 1-3.07.2021).
— Пані Інно, попередній рік, в умовах пандемії, проходив для ТУКА під знаком Лесі Українки. Початок же нинішнього означений трагічним поворотом — повномасштабною агресією росії проти нашої держави. Як ви і колеги сприйняли цю страшну новину? Як це вплинуло на роботу і подальші плани вашої організації?
— Перш за все хочу зазначити, що у мене особисто, як і в більшості моїх колег, не було ілюзій щодо подальшого розвитку війни, яка почалася у 2014-у, росії проти України. Ми відчувала в повітрі цю моторошну, деструктивну агресію проти України, підігріту нерішучістю, відвертим страхом або «нейтральністю» багатьох політиків Європи, та й усього світу, зрештою. Зокрема, передбачаючи розвиток подій десь на рівні інтуїції, ще 19 лютого ми орга-нізували в Лінці, столиці Верхньої Австрії, демонстрацію на підтримку України, приєднавшись до руху «День солідарності з Україною», започаткованого колегами з Відня.
Подячний борщ
Українські переселенці віддячили німцям українським борщем, визнаним ЮНЕСКО культурною спадщиною нашого народу.
У середу, 27 липня, понад 300 гостей зібралося на території Єврейської громади у місті Карлсруе (Німеччина) на заході, організованому українськими переселенцями, «Борщ подяки».
Війна навколо і корурупція збоку
8 липня Офіс президента Володимира Зеленського обстріляли зброєю дальньої дії. Але не з того боку, звідки чекали. Вітчизняна «ППО», зосереджена на відбитті ворожої кремлівської пропаганди, проґавила небезпеку дружньої критики Вашингтона. І, схоже, скоро за це поплатиться.
Республіканка зі штату Індіана
Українські політики так довго повторювали, що в середовищі американських колег (республіканців і демократів) нема розбіжностей щодо підтримки нашої країни, що й самі повірили в цю нехитру байку. А розбіжності є. Вони не стосуються, щоправда, суверенітету і територіальної цілісності України. Але стосуються набагато важливішого з точки зору американців — грошей. Тобто тих мільярдів доларів, які витрачають платники податків США, допомагаючи нашій країні.
Гібридні плани майбутнього
4-8 липня у швейцарському місті Лугано проходив початковий етап міжнародної конференції щодо відновлення України. Захід довготривалий і багатоступеневий. У 2023 році подібна конференція з відновлення нашої країни відбудеться у Лондоні і, судячи з усього, буде не останньою.
План Маршалла не для нас
Заготовлені для розгляду в Лугано документи можна розділити на три групи. Платформу, представлену нашим урядом, пропозиції, викладені українськими активістами та громадськими діячами, і, зрештою, заздалегідь підготовлену декларацію (начебто підсумок дискусій делегацій, що брали участь у конференції). У всіх трьох випадках ідеться про післявоєнну реконструкцію української держави. От тільки акценти і гасла різні.
Із стратегічних резервів rescEU
Після отримання запиту з боку уряду України щодо надання медичного та спеціа-лізованого обладнання, а також засобів захисту з метою реагування на ризики для здоров’я населення, як-от хімічні, біологічні, радіологічні та ядерні загрози, Європейська Комісія мобілізувала свої резерви rescEU на випадок надзвичайних ситуацій.
Допомога, надана Європейським Союзом, включає 300 тисяч спеціалізованих захисних костюмів, 5600 літрів знезаражувальних речовин та 850 одиниць обладнання для проведення операцій зі знезараження. Ос-кільки лікарні в Україні терміново потребують медичного устаткування, ЄС безкоштовно надає і прилади для контролю за станом пацієнтів, інфузійні помпи, апарати штучної вентиляції легень та захисне обладнання для медичного персоналу (маски, халати).
Транспортна солідарність
Євросоюз посилює співпрацю з Україною та Молдовою задля підтримки українського експорту та покращення сполучення з ЄС.
Відповідні угоди щодо автоперевезень для забезпечення ланцюгів постачання підписані між комісаркою ЄС з питань транспорту Адіною Валеан, міністром-делегатом з питань місцевого самоврядування Крістофом Бешю від імені Франції, яка головує в Раді Європейського Союзу, міністром інфраструктури України Олександром Кубраковим і віце-прем’єр-міністром та міністром інфраструктури й регіонального розвитку Молдови Андреєм Шпіну.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
дворазовий вихід (четвер та субота з програмою ТБ):
- на 1 місяць — 50 грн.
- на 3 місяці — 150 грн.
- на 6 місяців — 300 грн.
- на 12 місяців — 600 грн.
- Iндекс — 61119
суботній випуск (з програмою ТБ):
- на 1 місяць — 40 грн.
- на 3 місяці — 120 грн.
- на 6 місяців — 240 грн.
- на 12 місяців — 480 грн.
- Iндекс — 40378
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
(048) 767-75-67, (048) 764-98-54,
099-277-17-28, 050-55-44-206