Переглядів: 41

Не я б’ю — верба б’є...

У неділю, 5 квітня, православні і греко-католики святкуватимуть Вербну неділю — Вхід Господній у Єрусалим. Попереду — Страсний тиждень, а за ним — одне з найвелич-ніших свят християн — Великдень (12 квітня).

Історичною основою цього дня є прибуття Ісуса Христа до Єрусалима. Цей момент описаний в усіх чотирьох Євангеліях — від Матвія, Марка, Луки та Івана.

Напередодні, у суботу, Ісус вчинив диво — воскресив свого друга, праведного Лазаря. А вже в неділю Христос наказав своїм учням привести молодого осла і в’їхав на ньому у місто Єрусалим, здійснивши пророцтво Захарії.

Євангелісти описують це дійство як величне і пишне свято: в місті зібрався натовп людей на святкування єврейського Песаха. Слава про дива Ісуса йшла перед ним, тож в Єрусалимі його вітали словами «Осанна сину Давида!» (нині «осанна» зустрічається у переносному значенні «хвала», а у давні часи вживалося як моління про спасіння).

Шлях Спасителя люди встеляли своїм одягом та пальмовим віттям. Власне, звідси і пішов звичай освячувати вербу (як тотемне дерево українців, на заміну пальми, що не росте у нашій місцевості) на згадку про той день, жертву і смирення Господа перед своїм майбутнім.

Спрадавна в Україні збереглася традиція — вийшовши з храму з освячено вербою, люди вітають одне одного, вдаряючи гілочками і промовляючи: «Не я б’ю — верба б’є, за тиждень — Великдень. Будь здоровий як верба, чистий — як вода, багатий — як земля». Утім, ці приповідки різняться від краю до краю, але мають цілком однакове послання — якнайкращі побажання ближньому.

І ще кілька українських традицій, пов’язаних з освяченою вербою:

  • Гілочку садили на городі: якщо прийметься, дівчина з родини вийде заміж, а хлопець — одружиться і будуть здоровими.
  • Під час пожежі освячену лозу кидали у полум’я, щоб зменшити руйнівну силу стихії.
  • Дорогою з церкви освячені котики ковтали — щоб не боліло горло та не було лихоманки.
  • З освяченими галузками пасічники обходили вулики, а господарі — стайні з худобою, щоб було багато меду, молока і вся живність була здоровою.
  • Бабі-повитусі давали свячену вербу «щоб мала чим відганяти потерчат».
  • Гілочку клали покійникові у домовину для захисту і на «тому» світі.
  • Освячену вербу не можна викидати, а лише спалювати. Колись це робили у печі. Минулорічну лозу спалювали, випікаючи паску.
Чорноморські новини

Передплата

Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!

Вихід газети у четвер. Вартість передплати:

  • на 1 місяць — 70 грн.
  • на 3 місяці — 210 грн.
  • на 6 місяців — 420 грн.
  • на 12 місяців — 840 грн.
  • Iндекс — 61119

Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.

Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.

Оголошення

Написання, редагування, переклад

Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:

  • літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
  • високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
  • написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.

Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:

050-55-44-203, 050-55-44-206

 
Адреса редакції
65008, місто Одеса-8,
пл. Бориса Дерев’янка, 1,
офіс 602 (6-й поверх).
Контактна інформація
Моб. тел.: 050-55-44-206
Вайбер: 050-55-44-203
E-mail: chornomorski_novyny@ukr.net