У світі рідного слова

Провідна бібліотекарка відділу обслуговування користувачів ОННБ Тамара Григоренко, яка відкрила захід, наголосила на важливості мовного питання: «Нині, у буремні часи протистояння російській навалі, жителям багатонаціональної України, як ніколи, важливо зберігати культурне розмаїття і виявляти власну громадянську ідентичність». Вона розповіла про культурно-просвітницькі проєкти бібліотеки, які заохочують і допомагають у вивченні та підвищенні рівня володіння державною українською мовою, зокрема про роботу клубу «Дивослово», що вже третій рік поспіль плідно працює в ОННБ.

До інтерактивної розмови про особливості національного розмаїття Одещини, плекання рідної мови, її розвиток і збереження у культурному просторі України долучилися представники національних товариств і громад нашої області, краєзнавці, письменники, митці, працівники інших бібліотек міста.

Яскравим було творче вітання від громадського об’єднання «Кримські татари Одещини». Зі щирим словом до присутніх звернувся його голова, депутат Одеської обласної ради Февзі Мамутов. Еміне Уркуметова виконала обрядову кримськотатарську пісню «Хнали пар мак» («Пальчики у хні»), а Лейла Черкезова розповіла про культурні традиції киримли, зокрема про танок «Кайтарма» («Повернення»), що став символом повернення кримськотатарського народу на Батьківщину. А ще поділилася власним досвідом ви-вчення української мови у клубі «Дивослово».

Про цікаві проєкти Грузинського культурно-освітнього центру «Іверія» в Одесі розповіла його директорка Шорена Гегешидзе. Власний творчий доробок — серію малюнків, що розкривають сторінки українсько-грузинських історичних і культурних зав’язків, презентувала Тамара Білоглазова, членкиня Спілки художників Грузії, представниця грузинської недільної школи «Ана-Бана».

Про багаторічну плідну співпрацю ОННБ і Всеукраїнського центру болгарської культури повідав його керівник, заслужений працівник культури України Дмитро Терзі. Він також передав до фонду бібліотеки нові видання про болгарську історію і культуру. А натхненним акордом прозвучала пісня «Българи» у виконанні вокального дуету Ольги Іванової та Валентини Прокурор.

Власний творчий доробок — вірші, присвячені Україні, її працьовитому й незламному народові, презентувала Світлана Кучеренко, поетеса, завідувачка відділу народної творчості фольклору та етнографії ООЦУК, провідна бібліографка відділу соціокультурної діяльності ОННБ.

Свою роботу — барвисте панно «Вишивана Україна» — представила Людмила Казанчук, лауреатка обласної премії народних майстрів імені Ростислава Палецького (2019), провідна методистка ООЦУК.

У рамках зустрічі відбулася презентація книжкової виставки з фонду ОННБ «У світі рідного слова». Бібліографічний огляд експозиції провела Ольга Мойсей, бібліотекарка відділу обслуговування користувачів. Вона, зокрема, детально зупинилася на творчості одеського письменника, мовознавця, просвітянина і громадського діяча, лауреата багатьох літературних премій Олекси Різникова і на виданнях київської науковиці Ольги Дубчак «Чути Українською», «Бачити Українською» та «Перемагати Українською».

Яскравою складовою заходу стала музична програма у виконанні вокального колективу «Заграва» ООЦУК. Лунали пісні різних етносів багатонаціональної Одещини, а на завершення присутні охоче долучилися до флешмобу й разом виконали українську народну пісню «Ой зеленеє жито, зелене».

За доброю традицією усіх запросили на бібліотечне чаювання, де, вже у невимушеній атмосфері, відбувся обмін враженнями та ідеями щодо подальших партнерських проєктів, націлених на вивчення та поширення державної мови.