Одрі АЗУЛЄ: «Одеса — це місто всього світу»
У вівторок, 4 квітня, відбулася урочиста церемонія, присвячена включенню історичного центру Одеси до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Серед поважних гостей — генеральна директорка ЮНЕСКО Одрі Азулє, яка прибула в Україну з офіційним візитом, а також перша заступниця міністра закордонних справ України, головуюча Нацкомісії ЮНЕСКО в Україні Еміне Джапарова та заступниця міністра культури й інформаційної політики України Галина Григоренко.
На розі вулиць Ланжеронівської та Пушкінської відбулася урочиста церемонія відкриття відповідного інформаційного знака та вручення сертифіката ЮНЕСКО.
Пані Азулє зазначила, що ЮНЕСКО завжди приділяло велику увагу збереженню культурної спадщини і від початку війни підтримує Україну в різних сферах. Включення Одеси до Списку всесвітньої спадщини — це прояв солідарності всієї світової спільноти та підтримка під час війни.
«Особливий колорит Одеси відомий далеко за межами України та Європи. Перебуваючи тут, я справді розумію, чому для світової спільноти так важливо зберегти спадщину цього міста. Адже Одеса — це місто всього світу. Дуже космополітичне та багатонаціональне, водночас реальне і міфічне, відкрите для всіх. Це місто, що зберігає минуле та дивиться у майбутнє», — наголосила генеральна директорка ЮНЕСКО. А ще додала: «Я хочу привітати всіх одеситів. Саме ви захищаєте місто, його красу. І мова не лише про те, що було зроблено з початку війни, а й про роки і століття до цього — ту роботу, яку ви робили, аби зберегти красу вашого міста для наступних поколінь. Хай місто буде збережене й надалі».
Отриманий статус є стимулом увій-ти до числа найбільш облаштованих історичних міст світу. На цьому наголосив мер Одеси Геннадій Труханов і запевнив: «Одеса не перетвориться на музей просто неба. Центральна частина міста залишиться живим організмом, де продовжується життя: працює бізнес, рухається транспорт, відбуваються економічні процеси. Однак будуть запроваджені нові правила поведінки — схожі на ті, що діють в інших містах Європи, де історичні центри включені до Списку всесвітньої спадщини».
У рамках візиту пані Азулє оглянула центральну частину міста, видатні пам’ятки архітектури, відвідала Одеський художній музей та анонсувала реалізацію нової ініціативи ЮНЕСКО зі збереження колекції Одеського археологічного музею.
Довідково. Інформаційний знак, встановлений на розі Ланжеронівської та Пушкінської, повідомляє українською та англійською мовами: «Історичний центр Одеси» було включено до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО 25 січня 2023 року, визнаючи його видатну універсальну цінність та необхідність його захисту на благо всього людства. Знак встановлений на мармуровому стовпі, з чотирьох боків якого нанесені орнаменти, що відображають різні епохи та культури: античний іонічний, східний, західноєвропейський та традиційний український. Всі ці культури створили той унікальний та неповторний одеський колорит, який був номінований до Списку всесвітньої спадщини і який світ має зберегти для нащадків.
Джерело: сайт Одеської міської ради (https://omr.gov.ua).
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
дворазовий вихід (четвер та субота з програмою ТБ):
- на 1 місяць — 50 грн.
- на 3 місяці — 150 грн.
- на 6 місяців — 300 грн.
- на 12 місяців — 600 грн.
- Iндекс — 61119
суботній випуск (з програмою ТБ):
- на 1 місяць — 40 грн.
- на 3 місяці — 120 грн.
- на 6 місяців — 240 грн.
- на 12 місяців — 480 грн.
- Iндекс — 40378
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
