Переглядів: 1017

«Ти — копач був, а не подорожній...»

2 листопада відійшов у засвіти академік Міжнародної літературно-мистецької академії України, знаний краєзнавець, історик, інтелігент, інтелектуал, рухівець і козак
Олександр Васильович ПАВЛЕНКО.

Народився він у родині хліборобів у селі Кам’яний Міст посаду Турлаки Байрамчанської волості Аккерманського повіту королівства Румунії 2 січня 1932 року. В 1943-у закінчив Мологівську початкову чотирикласну школу, залишаючись помічником по домашньому господарству та в полі. На початку 1944-го батька мобілізували до Червоної армії, а Олександр продовжив навчання у Випаснянській семирічній школі, яку закінчив у 1947-у. Батько, повернувшись після поранення у Вісло-Одерській операції, вступив у колгосп, де пропрацював до смерті в 1967 році.

Після закінчення семирічки Олександр вступив до Одеського технікуму електрозв’язку. Через різні життєві обставини навчав-ся в Одеському державному інституті іноземних мов, Ленінградському університеті. Там, у бібліотеках колишньої столиці імперії, багато уваги приділяв історії рідного краю — Південної Бессарабії.

У 1963 — 1969 роках викладав французьку мову в Кагульському медичному училищі в Молдові. Після одруження в 1970-у переїхав до Одеси й працював гідом-перекладачем в «Інтуристі». Із 1981-го — відповідальний секретар Одеської обласної орга-нізації книголюбів. У 1975 — 1985 роках опублікував десятки краєзнавчих та літературознавчих статей у місцевій періодиці, які згодом увійшли до регіональних збірників, брав участь у наукових конференціях.

Відвідування видавництв різних міст з рукописами книг закінчувалися редакційними висновками з пропозиціями переробити їх у «дусі вказівок партії». Роки його активної діяльності, як і значної частини творчої інтелігенції того часу, були періодом висліджувань, пильнувань, заборон, підозр і доносів. У 1983-у був змушений залишити роботу в товаристві книголюбів, а в 1985-у — і роботу кочегаром у дитячому садочку. На початку «перебудови», в 1988-у, організував власне бюро перекладів різних документів для тих громадян СРСР, які виїжджали за кордон.

У 1991 році Олександр Васильович вийшов на пенсію за інвалідністю, залишаючись деякий час активістом «Одеського Меморіалу», «Просвіти», Руху. У колі його інтересів — праісторичні пласти минулого рідного краю, результатом чого стало видання власним коштом за сприяння науковців Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова цікавої розвідки «Молога». Розшифровував утаємничені карби древніх першоджерел, займався проблемами дохристиянського рідного іменослова, топоні-міки. Виступав із краєзнавчими й публіцистичними статтями в газетах, друкувався в часописах «Літературна Одеса», «Море». З найпривітніших статей — «Вали федерації Троянь на Дунаї», «Кого зроманізували римляни на півночі Балкан — за Дунаєм», «Топоніміка рідного краю». У 2007-у вийшов укладений ним «Календар-іменослов. Давайте нащадкам рідні наймення». Підсумком досліджень Олександра Павленка стала книжка «Пращури українців і сучасність» (2012).

Одеська обласна організація Народного руху України,
Одеське міжрегіональне об’єднання письменників-мариністів,
Чорноморське козацьке військо,
Одеське крайове відділення Всеукраїнського об’єднання ветеранів.

Дмитро  ШУПТА

Царство Духа

Брате наш, дорогий Олександре,
Ти полишив обійстя Мологи —
У житті завершив свої мандри,
Де ішов до вершин перемоги.
 
Стільки зроблено,
скільки спроможний
В праці, не покладаючи руки.
Ти — копач був, а не подорожній
У глибинних кар’єрах науки.
 
Духом отвердотілий гардемік,
І душа в тебе, й серце гаряче,
Наш Учений і наш Академік,
Із чеснотами, славний Козаче.
 
Горизонти науки безмежно
Відкривали тобі РідноБоги,
Котрі приймуть тебе належно
У довічні Небесні Розлоги.
Хто у розпачі всіх нас покинув,
Ми того світлом Сонця обновим.
Де в небесне захмар’я полинув
Ти над степом своїм полиновим.
 
Там вітають тебе побратими
В рожевіючих мальвах і рожах —
Розкошуєш ти поміж Святими
В Царстві Духа на Луках Сварожих.
 
Любий брате, на битій дорозі
Ти звитяжно здобув Перемогу.
Слава Рідним Богам у Сварозі
І Пресвітлому Богу — Дажбогу!
 
Ми — з Богами, жалобу осилюючи
В боротьбі Україні на славу,
Дорогий Олександре Васильовичу,
Маєм далі довершувать справу.

04.11.2022.

м. Одеса.

Чорноморські новини

Передплата

Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!

дворазовий вихід (четвер та субота з програмою ТБ):

  • на 1 місяць — 50 грн.
  • на 3 місяці — 150 грн.
  • на 6 місяців — 300 грн.
  • на 12 місяців — 600 грн.
  • Iндекс — 61119

суботній випуск (з програмою ТБ):

  • на 1 місяць — 40 грн.
  • на 3 місяці — 120 грн.
  • на 6 місяців — 240 грн.
  • на 12 місяців — 480 грн.
  • Iндекс — 40378

Оголошення

Написання, редагування, переклад

Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:

  • літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
  • високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
  • написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.

Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:

(048) 767-75-67, (048) 764-98-54,
099-277-17-28, 050-55-44-206

 
Адреса редакції
65008, місто Одеса-8,
пл. Бориса Дерев’янка, 1,
офіс 602 (6-й поверх).
Контактна інформація
Моб. тел.: 050-55-44-206
Вайбер: 068-217-17-55
E-mail: cn@optima.com.ua, chornomorka@i.ua