У гостях — пересувна синагога
Уже не вперше влітку до Балти приїздить пересувна синагога. Цього разу вона навідалася у суботу, 10 липня.
Організатором її виїзду з Одеси став активіст єврейського руху «Хабад» Ар’є Вольф із Херсона (син одеського рабина Авраама Вольфа), котрий уже неодноразово бував у Балті у складі пересувної синагоги. А разом з ним — студенти єврейських ієшив: двоє житомирян, ізраїльтянин та уродженець Самарканда (Узбекистан), що навчаються в Одесі. До них приєднався і наш земляк — учений, директор Одеського музею Голокосту Павло Козленко, який постійно підтримує зв’язки з Балтською єврейською общиною й бере активну участь у заходах з реставрації будівлі тутешньої синагоги.
Представників пересувної синагоги радо зустріли члени місцевої общини. Тим більше, що ті прибули у день суботнього свята Шабат, яке до того ж збіглося з початком нового місяця за єврейським календарем, а це трапляється досить рідко й накладає певні особливості на перебіг заходів. Святкова божественна літургія проводилася за традиційними єврейськими канонами, причому з використанням сувою Тори (що дуже вважливо), який гості привезли із собою. Богослужіння у залі балт-ської синагоги, що оновлюється, під керівництвом Ар’є Вольфа правилося особливо уважно і повно, з виконанням певних обрядів, розширеними текстами молитов, читанням великих уривків із Тори та з піснеспівами, які радо сприймали присутні на літургії численні члени місцевої общини. Її голова Вадим Вінярський та інші балтяни висловили гостям велику й щиру вдячність за подароване свято.
Наостанок представники пересувної синагоги порадували присутніх пригощанням фруктами, а від імені Федерації єврейських організацій України вручили членам общини продуктові набори.
Михайло ГЕРШКОВИЧ.
м. Балта.

Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206