Переглядів: 516

Призабуте оповідання Володимира Панченка

Відомий літературознавець, доктор філологічних наук, професор Володимир Панченко (1954—2019) свій творчий шлях починав як віршар.

В інтерв’ю 2000 року, яке провів Василь Бондар, Володимир Панченко розповів: «Згадуючи себе малим, бачу в своїх руках листівку поштову із заримованим вітанням — маму мою, вчительку, поздоровляли з якимось святом. Прочитавши мамі той віршик (тоді я ще й до школи не ходив), я став нібито гратись у римовані рядки, став сам придумувати вірші… Це, можливо, перший мій спогад про зустріч із словом. Врешті, і для мого, і для попереднього покоління закономірністю було писати вірші… Вірші я писав на різні теми, друкував їх у ра-йонній газеті».

Згодом, 1970-го, відбувся дебют В. Панченка в обласній молодіжній газеті «Комсомольська іскра». Ставши студентом-філологом, поет-початківець друкував вірші і в університетській багатотиражці «За наукові кадри».

Коли В. Панченко здобув уже ступінь доктора філології та авторитет дослідника літератури, журналістка Валентина Левочко адресувала йому «провокаційне» запитання: «А чи не з’являлося у вас бажання стати… справжнім письменником?».

На це запитання В. Панченко відповів так: «Вірші я писав у юності. До 20 років написав усе. А щодо прози… У журналі «Кур’єр Кривбасу» декілька років тому (1996. — № 47-48. — В.П.) з’явилося моє оповідання «Ніч, коли вибухнуло казино». …Там — про наше нинішнє життя, тільки трохи з домішком фантастики… Маю ще декілька сюжетів, які, можливо, з часом будуть реалізовані. У всякому разі, мені цього хочеться. Думаю над повістю з робочою назвою «Записки приреченого». І є ще розпочата повість, в якій сучасність переплетено з історією».

Уникнувши прямої відповіді на питання щодо наміру стати «справжнім письменником», В. Панченко опосередковано все ж засвідчив наявність такого наміру. Творчі плани В. Панченка були пов’язані, як переконуємося, з прозою. У повній мірі вони не були реалізовані, але є всі підстави стверджувати, що оповідання «Ніч, коли вибухнуло казино» — це не єдиний з опублікованих його прозових творів.

У своєму архіві я віднайшов номер районної газети «Хлібороб», яка виходила і виходить у Любашівці — селищі міського типу, де В. Панченко закінчував середню школу.

4 лютого 1984 року ця газета під рубрикою «Творчість наших земляків» опублікувала його оповідання «Лист-листочок». Публікації передує редакційна передмова: «Володимир Панченко виріс у Демидовому, закінчив Любашівську середню школу №1, потім — Одеський державний університет імені Мечникова, аспірантуру, став викладачем. Нав-чаючись у школі, на сторінках «Хлібороба» друкував вірші. Згодом вийшли його збірки, став членом Спілки письменників СРСР. Сьогодні пропонуємо читачам одне з його оповідань».

Все тут правильно, крім інформації про «збірки», бо таких у доробку В. Панченка тоді не було: у Спілку письменників його прийняли «безкнижним».

Але повернемося до оповідання. Воно не зафіксоване ні в біобібліографічному покажчику «Володимир Панченко», виданому в 2001 році, ні в «Біобібліографічному покажчику праць Володимира Панченка», вміщеному у збірнику «Sempertiro», видрукованому 2014-го на пошану професора з нагоди його 60-ліття.

З огляду на цю обставину, вважаю доцільним запропонувати увазі читачів оте призабуте оповідання Володимира Панченка.

Василь Полтавчук,
кандидат філологічних наук.
Чорноморські новини

Передплата

Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!

Вихід газети у четвер. Вартість передплати:

  • на 1 місяць — 70 грн.
  • на 3 місяці — 210 грн.
  • на 6 місяців — 420 грн.
  • на 12 місяців — 840 грн.
  • Iндекс — 61119

Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.

Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.

Оголошення

Написання, редагування, переклад

Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:

  • літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
  • високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
  • написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.

Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:

099-277-17-28, 050-55-44-206

 
Адреса редакції
65008, місто Одеса-8,
пл. Бориса Дерев’янка, 1,
офіс 602 (6-й поверх).
Контактна інформація
Моб. тел.: 050-55-44-206
Вайбер: 068-217-17-55
E-mail: chornomorski_novyny@ukr.net