«Ніжна муза Поділля»
Поетична антологія про Балту
Щойно в одеському видавництві «Оптимум» вийшла унікальна книжка — «Музи над містом». Це антологія різноманітних віршованих творів про Балту (і трохи — про села району). Видання стало неабияким подарунком до свята міста, яке відзначається сьогодні, 6 жовтня.
Чудову назву передмові до неї дав відомий одеський письменник Богдан Сушинський: «Балта — ніжна муза Поділля». Так, віршовані твори про Балту — чи не найяскравіше втілення музи Південного Поділля, бо кожен рядок цього видання — то справжнє освідчення їй у коханні. Яке ще містечко в Україні удостоєне такої поетичної уваги, як Балта?!
Сама аура нашого міста, розташованого на прекрасних пагорбах, викликає гордість, надихає балтян і приїжджих на писання віршів, музики. І вже без «Балтського вальсу» не проходить тут жоден цікавий захід, а те, що «Балта — городок приличный» и «нет нигде румяней вишни, слаще винограда», відомо і в Україні, і в країнах СНД, і в далекому зарубіжжі, де сьогодні живуть вихідці з нашого краю. Живуть і сумують за рідним містом. Не забувають його пам’ятні місця: і відлуння дзвіниць собору та інших церков, і хрести цих величних храмів, і стрімку у будь-яку пору року вузеньку й ласкаву Зозульку, і давню річку Кодиму з мальовничими берегами… Так і народжуються зворушливі віршовані рядки, зігріті теплом душі, пронизані спогадами.
В антології читач знайде твори як відомих майстрів слова (тут представлені Е. Багрицький і В. Катаєв,
Д. Кедрін і В. Куликівський, Н. Поклад і Б. Херсонський та інші), так і поетичні спроби балтян різного віку, в тому числі досить юних. Це двомовний збірник (українською та російською), де вірші подаються мовою оригіналу в алфавітному порядку за прізвищами авторів разом з їх біо-графічними відомостями. У підсумку читач отримує живий вінок яскравих почуттів, вилитих у вірші та пісні про Балту впродовж цілого сторіччя.
Вихід цієї книжки — помітне явище у літературному житті не лише Балти й Одещини. Віриться, що ця унікальна антологія стане літературною пам’яткою для багатьох поколінь балтян і не тільки, залюблених у слово і наш край.
А з’яві її у світ читачі завдячують, передусім, упорядникам і неофіційним редакторам «Муз над містом» — підприємцеві Вадиму Вінярському та балтським журналістам Михайлу Гершковичу і Таїсії Крисько.
Михайло ЗІНЧЕНКО.

Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206