Дмитро ШУПТА. Диптих Василеві Сагайдаку
У Чорноморську, в одній із бібліотек, відбулася презентація вибраних творів вибагливого, оригінального, талановитого поета Василя Сагайдака.
Мені ж згадалися незабутні зустрічі з цим інтелектуалом, щирі розмови й купання в чорноморських водах, що відбилося і в його поезіях, і в моїх сонетах…
До Варни наплавки
Грозова хмара відпливла огварна
Й позалишала остраху борги.
Не до Стамбула нам стезя безхмарна,
Де ярмарків розбурхані торги.
Поля дивує прудконога сарна,
А нас — дельфіни й небо навкруги.
За обрії морські манила Варна
І кликали болгарські береги.
З твого напучення й легенької руки,
Не бачачи у тім нікому шкоди,
Наввимашки, на спині, наплавки,
Опісля змови, досягнувши згоди,
Пливли ми вдвох до Варни напрямки,
Та не пустили нас в нейтральні води.
Рейс
Мабуть, усім штормам наперекір,
Чого не помічають друзі ближні
І побратими всі твої колишні —
В поезіях мережаний папір.
Ласкава доле, вір ти, хоч не вір,
Але бувають рейси дивовижні,
Коли ведуть тебе і чайки, й стрижні
У «Порт»* і прямо у «Сонетний двір»**.
Поезія не може без наскоків,
У неї, певно, свій теодоліт.
Без витребеньок і без еківоків
Ти заманив мене у інший світ —
В «Сонетний двір» через тринадцять років.
В «Сонетний двір» через тринадцять літ!
*, ** Збірки поезій Василя Сагайдака.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
дворазовий вихід (четвер та субота з програмою ТБ):
- на 1 місяць — 50 грн.
- на 3 місяці — 150 грн.
- на 6 місяців — 300 грн.
- на 12 місяців — 600 грн.
- Iндекс — 61119
суботній випуск (з програмою ТБ):
- на 1 місяць — 40 грн.
- на 3 місяці — 120 грн.
- на 6 місяців — 240 грн.
- на 12 місяців — 480 грн.
- Iндекс — 40378
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
