Фото з сайта Арцизької централізованої бібліотечної системи.
Сучасні бібліотеки не перестають дивувати . Ось і до дня народження Тараса Шевченка п’ять бібліотек Одеси та області провели незвичайний поетичний скайп-марафон.
Декламувати свої улюблені вірші з Кобзаря різними мовами прийшли представники різних культурних товариств, люди різних національностей і віку.
Ініціатором проведення марафону стала Саратська центральна районна бібліотека, до якої приєдналися Одеська обласна бібліотека для юнацтва ім. В. Маяковського, а також бібліотеки Арциза, Болграда та Татарбунар. Багато хто з учасників марафону вперше почув вірші Шевченка десятьма мовами: болгарською, польською, гагаузькою, німецькою, англійською, чуваською, албанською, молдовською, російською і навіть японською.
Формат заходу, проведеного бібліотеками, сподобався всім учасникам марафону. Шанувальники творчості Великого Кобзаря запропонували у майбутньому прочитати вірші всіма мовами Одещини.
Своїми враженнями поділилися учасники проекту:
Ольга Кулаксиз, директор Одеського обласного центру гагаузької культури: «Цікаво було послухати вірші Шевченка англійською, болгарською, польською та іншими мовами. Така форма спілкування об’єднує людей різних національностей»;
Олена Чоловська, в. о. директора Одеської обласної бібліотеки для юнацтва: «Творчість Тараса Шевченка впродовж тривалого часу має великий вплив на сус-пільство. Такі-ось заходи, які бібліотеки проводять у нових сучасних форматах, будуть позитивно впливати на молодь».
У рамках святкування дня народження Великого Кобзаря в Одеській бібліотеці для юнацтва відкрилася виставка «Премія, освячена ім’ям Кобзаря», де представлені книги—лауреати Національної премії України ім. Т.Г.Шевченка. З експозицією можна ознайомитися до кінця березня за адресою вул. Корольова, 46.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
