Спадок Ріхтера-старшого
25 березня о 18.00 у Золотій залі Одеського літературного музею розпочнеться концерт камерної музики і презентація диска, підготовленого до ювілею Святослава Ріхтера. У програмі — камерні квартети Теофіла Ріхтера і Фелікса Блюменфельда. Виконує одеський струнний квартет «Гармонії світу».
Проект до ювілею Святослава Ріхтера, який приблизно рік тому ініційований Німецьким форумом східноєвропейської культури і підготовлений спільно з БФ «Баварський дім, Одеса», віддає шану батькові великого піаніста, який часто залишається в тіні свого сина. Головним змістом проекту став чи не єдиний збережений твір Теофіла Ріхтера, прекрасна сторінка інтернаціональної музичної культури, в якій тісно переплелися німецькі і східноєвропейські художні традиції.
У липні минулого року, за сприяння німецького посольства в Україні та українського посольства в Німеччині, за підтримки Інституту судетської музики, в Регенсбурзі (Німеччина) був записаний квартет F Dur Теофіла Ріхтера у виконанні одеського струнного квартету «Гармонії світу». Другим твором, який увійшов до запису, став рідко виконуваний квартет Фелікса Блуменфельда F Dur оп. 26, який прекрасно гармонує з ріхтерівським твором за стилем і змістом. Місяць тому цей запис був виданий у Німеччині, у видавництві Hänssler (Рrofil Edition Günter Hänssler), яке користується заслуженим визнанням у світі музики і диски якого регулярно винагороджуються престижними міжнародними преміями.
Цей запис дозволить зберегти нашу культурну спадщину і привернути увагу до сторінок музичної культури, які могли б бути безповоротно загублені. Він дозволить зробити твір Теофіла Ріхтера доступним та відомим не тільки вузькому колу фахівців, а й шанувальникам музики в усьому світі.
Обидва твори, що ввійшли до диска, прозвучать у виконанні одеського струнного квартету «Гармонії світу» у складі Наталії Литвинової та Леоніда Піскуна (перша і друга скрипки), Ії Комарової (альт) та Сергія Шольца (віолончель).
Концерт в Одесі стане третім заходом-презентацією диску. 21 березня диск буде представлений у Берліні, потім — у Києві. Одеса завершить цей ряд, однак заходи, присвячені ювілею Святослава Ріхтера, продовжаться. У травні запланований візит французького кінодокументаліста з світовим ім’ям Бруно Монсенжона, який представить в Одесі кілька своїх фільмів, у тому числі і фільм-інтерв’ю «Ріхтер, Нескорений».
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
