Заповітними стежками разом із Богданом Чуфусом
Унікальні передачі на Одеському державному телебаченні уже багато років готує народний артист України Богдан Чуфус.
Щотижня до студії він запрошує одеських істориків, поетів, артистів, щотижня лунають змістовні розмови про наболіле, про культуру, про те, що цікавить громадськість. Не можу забути надзвичайну передачу у формі містичного інтерв’ю, яке Богдан Чуфус бере буцімто у Марка Вовчка, роль якої дуже талановито зіграла заслужена артистка України Галина Кобзар-Слободюк.
А ось цьогорічне 22 травня. На екрані бачимо народного артиста, знаменитого кінорежисера Ярослава Лупія, відому поетесу і громадську діячку Надію Яшан та отця Ігоря Тараса, священика греко-католицької церкви. Розмова точиться навколо Дня слов’янської мови, навколо Кирила та Мефодія, які витворили писемну церковнослов’янську мову, потім переходить на нашу, древню і багатющу мову. Надія згадує своє село, свій діалект, потім з Ярославом переходять на проблеми дубляжу кінофільмів.
Й от сам автор та ведучий програми розповідає прецікаву історію з австро-угорських часів 1916 року, передає розмову кількох пасажирів, що вихваляють кожен свою мову. Українець питає: чи можуть вони своєю мовою написати оповідь, де усі слова починалися б з однієї літери? Співбесідники відповідають, що це неможливо. Тоді українець зачитує їм цілу розповідь «Перший поцілунок», де всі слова починаються з однієї літери. Співбесідники, зачаровані і спантеличені таким дивом, замовкають.
Оскільки передача йде в прямому ефірі, лунають дзвінки, підключаються слухачі. Один нагадує, що цього дня перенесли тіло Тараса Шевченка з Петербурга до Канева. Так, так, знаємо — і розмова переходить на цю тему…
Щоразу, коли Богдан в ефірі, мені телефонують кілька друзів, нагадують: дивися! «Дивлюсь, дивлюсь», — кажу, а сам думаю: «От шкода, що цю передачу не дають на всю Україну!» Може, тепер, після вражаючої перемоги Порошенка, мудрої, патріотичної людини, це вдасться?!
Вона цього заслуговує. Може, і ця програма відомого артиста Богдана Чуфуса прислужилася до того, що терористи не знайшли в Одесі підхожого ґрунту для своїх диявольських дій. Бо Одеса — українське місто, сказав колись ще де-Рибас.
Олекса РІЗНИКІВ,
письменник.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
