Чотири історії кохання
В Одеському російському театрі — прем’єра. Нова вистава за п’єсою російського драматурга Семена Злотникова «Божі справи» — це чотири історії кохання від різних людей під назвами «Лотерейний квиток», «Роздвоєння особистості», «Лялечка» та «Маргінал». Усі ролі — дві чоловічі і дві жіночі — виконує народний артист України Олег Школьник.
Семен Злотников — відомий драматург: його п’єси з 1970-х йдуть у десятках театрів світу, а найвідоміші з них — «Прийшов чоловік до жінки» та «Йшов старий від старої». Нині він проживає в Ізраїлі. Для одеського театру — це перший спільний з цією країною проект.
Ідея спільної роботи народилася у 2008 році, коли Семен Злотников приїхав на третій міжнародний фестиваль «Зустрічі в Одесі». Особливість вистави полягає в тому, що драматург одночасно виступає й режисером. Оскільки, як уже мовилося, він проживає в Ізраїлі, репетиції, вперше в історії Російського театру, відбувалися в мережі інтернет. Так збіглося, що й актор, і режисер, а це рідкість для творчих людей, — «жайворонки», тобто встають вдосвіта, тож репетиції по скайпу починалися о шостій ранку. Обидва творці спектаклю — і Олег Школьник, і Семен Злотников — оцінили цей незвичайний досвід позитивно — і в сенсі заощадження коштів на авіаквитки, і в сенсі нових можливостей творчої співпраці.
Дві жіночі ролі для Олега Школьника не є проблемою. Як зізнався артист, він трохи знайомий з психологією прекрасної половини, тим більше що в його великій родині переважають представниці жіночої статі, відтак сподівається, що створені ним жіночі образи будуть вдалими, як, утім, і чоловічі.
Прем’єрні покази моноспектаклю відбудуться у Російському театрі 30 листопада, 6 та 27 грудня. У січні ж виставу побачать у 13 містах Ізраїлю.
Над візуальним образом «Божих справ» працювали художники Іцхак Авербух та Олексій Білоус, музичне оформлення — Євгенії Єрмакової та Олексія Портнова.
Ольга ФІЛІППОВА.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206