Біблія. Далі. Діаманти...
Колекційне видання Біблії з ілюстраціями Сальвадора Далі нарешті з’явилося в Україні. Та Слово Боже не всякому доступне: тираж Біблії, оформленої сюрреалістичними картинами, обмежений. В Україні у світ вийдуть лише п’ятсот примірників. Репродукції Сальвадора Далі, якими знаменитий іспанець проілюстрував Біблію, та лімітоване видання можна побачити і придбати на експозиції, що відкрилася в одеському торговому центрі «Сади Перемоги».
«Біблія Далі — це унікальний фоліант ручної роботи на дев’ятсот сторінок із текстом Старого та Нового Завітів. Літографії Далі були віддруковані за допомогою найточніших сучасних технологій передачі кольорів. Палітурка з натуральної шкіри покрита позолотою та інкрустована коштовним камінням: діамантами, рубінами, аметистами та малахітами. Виготовляли цей витвір мистецтва друкарі, палітурники і ювеліри трьох країн: Німеччини, Чехії і Словаччини. Сальвадор Далі проілюстрував ключові сюжети Біблії ще в 1967 році, загалом вийшло 105 літографій. Спеціальний комплект, виконаний у білій шкірі і прикрашений золотом, прийняв у подарунок Папа Римський», — розповіли організатори виставки.
Українське видання Біблії Далі — проект міжнародного медіаконцерну «Bertelsmann» (штаб-квартира в Гютерсло, Німеччина). Права на відтворення ілюстрацій Сальвадора Далі були придбані безпосередньо у власника літографій — італійського колекційного будинку «Альбаретто». Ексклюзивними правами на видання російськомовного варіанту Біблії з ілюстраціями Далі володіє український підрозділ медіаконцерну — компанія «Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля».
Що стосується українського видання, то перший екземпляр Біблії Далі вже переданий Президенту України Віктору Януковичу. За традицією, унікальна книга надходить у колекцію глави держави тієї країни, де вона вийшла. Перші примірники перевидань чеською та словацькою мовами були подаровані президентам і головам католицьких церков цих країн, а також Папі Римському Бенедикту XVI. Українське видання Біблії Далі також передано державі Іспанія та низці українських культурних інституцій.
Кілька десятків унікальних книг уже придбали українські колекціонери. Ціна питання — близько сорока тисяч євро.
Олена МИЛОСЕРДНА.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206
