«Я відкликаю свій голос, Президенте»
Не вперше наша газета одержує листи від відомого одеського художника Альберто Павлюка, людини не байдужої, яка болісно, усім серцем сприймає негаразди в державі. Всього довелося пережити цьому вже немолодому чоловікові і в далеких чужинах, і після повернення на Батьківщину — в Україну. А цього разу він передав до редакції листа-заяву до Президента України Віктора Януковича з проханням ознайомити з ним і читачів «Чорноморки», бо, каже, навряд чи діждеться відповіді з Банкової.
Ось що написав гарантові Конституції, як сам підписався, «громадянин України» Альберто Семенович Павлюк.
«Насамперед перепрошую, що пишу вам іноземною, російською мовою. Річ у тім, що маю нерозбірливий почерк, а поскільки з часів «імперії Союзу», коли скрізь в Україні все велося не українською, а російською, що фактично призвело до вимирання української мови в Україні, то й друкарська машинка залишилася з тих часів з російським шрифтом. На ній я й друкую цього листа.
Хочу, Президенте, нагадати про Всеукраїнський референдум 1991 року. Тоді майже стовідсотково населення України проголосувало за демократичну самостійну державу Україну. Як я вважаю, Україна як держава теж має національність, а без державної мови країна перестає бути самостійною.
За 76 років свого життя мені довелося побувати у багатьох країнах світу з багатонаціональним населенням. Але ніде не зустрічав такого, щоб президент держави чи будь-який інший високий посадовець, обраний національним народом його країни, по радіо, телебаченню, на різних зустрічах, зібраннях звертався до цього народу не його державною мовою. Російська — то передусім мова Росії. Ви ж це собі дозволили. Тож не виправдали моєї довіри, коли звернулися по телебаченню до українців не їхньою державною мовою.
Тому я відкликаю свій голос, відданий за вас під час минулих президентських виборів 2010 року. Прикро, що так жорстоко помилився. Вдячний, якщо листа прочитали.
23 серпня 2012 року».
Що ж, можна поспівчувати Президентові. З підписанням сумнозвісного закону про мовну політику, либонь, багатьох недавніх симпатиків не дорахується він у своєму електораті. Один з них — автор цього листа.
Завжди прикро розчаровуватися. Ще прикріше бачити, як топчуть національну гідність, мову народу країни, в якій живеш. Тим більше, коли це йде від людини, яка давала клятву на вівтарі найвищої влади цьому народу вірно служити.
Поліна АНАСКО.
Передплата
Найкраща підтримка — ПЕРЕДПЛАТА!
Вихід газети у четвер. Вартість передплати:
- на 1 місяць — 70 грн.
- на 3 місяці — 210 грн.
- на 6 місяців — 420 грн.
- на 12 місяців — 840 грн.
- Iндекс — 61119
Якщо хочете бути серед тих, хто читає, думає, не погоджується, сперечається, а відтак впливає на прийняття рішень на розвиток свого села чи міста, — приєднуйтеся до спілки читачів нашої газети.
Передплатити газету можна у поштовому відділенні або у листоноші, а також у редакції.
Оголошення
Написання, редагування, переклад
Редакція газети «Чорноморські новини» пропонує:
- літературне редагування, коректуру, комп’ютерний набір, верстку та тиражування текстів;
- високопрофесійні переклади з російської на українську і навпаки;
- написання статей, есе, промов, доповідей, літературних, у тому числі віршованих, привітань.
Команда висококваліфікованих фахівців газети «Чорноморські новини» чекає на Ваші замовлення за телефонами:
099-277-17-28, 050-55-44-206